under the wings of

Keep me the apple of the eye, hide me under the shadow of thy wings.

8求你保护我,如同保护眼中的瞳人; 将我隐藏在你翅膀的荫下.

互联网摘选

As you went on up and looked back, the mother had again gathered them round her and they were all quite secure under the wings of their mother.

你继续向上爬再回头看，那位母亲已重新将他们聚集在她的周围，他们在母亲的羽翼下是那样的无忧无虑。

互联网摘选

The abdomen under the wings of the butterfly still represents the larva.

蝴蝶翅下的腹部还是蛹的形状。

互联网摘选

The quartet all cuddle under the wings of the stuffed toy, which has been mother to another two orphans who have since been moved on to an outside pen.

四个猫头鹰都簇拥在这个布猫头鹰翅膀下。这个毛绒玩具还是令两个被放入小动物围养栏的孤儿动物的母亲。

互联网摘选

And the priests brought the ark of the covenant of Jehovah to its place, into the innermost sanctuary of the house, into the holy of holies under the wings of the cherubim.

祭司将耶和华的约柜抬进所豫备的地方，就是圣殿的内殿，也就是至圣所，放在两个基路伯的翅膀底下。

provided by jukuu

Embracing by glamorous light, the meteor is under the wings of Cupid.

被一群光芒所包围的流星，是被爱神翅膀所保护的。

互联网摘选

Keep me as the apple of the eye, hide me under the shadow of the wings.

求你保护我,如同保护眼中的瞳人.将我隐藏在你翅膀的荫下.

互联网摘选

When the Empire was established, all these poor old dispersed and exiled women had been accorded permission to come and take shelter under the wings of the Bernardines-Benedictines.

从帝国时期起，便已允许所有那些可怜的流离失所的姑娘们到这里来，栖息在伯尔纳-本笃会修女们的翅膀下。

互联网摘选